白bái帝dì城chéng邊biān落luò木mù秋qiū，，峨é眉méi山shān上shàng月yuè如rú鉤gōu。。少shǎo陵líng野yě老lǎo曾céng為wèi客kè，，太tài白bái仙xiān人rén舊jiù所suǒ游yóu。。

玉yù峽xiá樓lóu船chuán煙yān雨yǔ暝míng，，錦jǐn官guān臺tái殿diàn夕xī陽yáng收shōu。。他tā年nián百bǎi丈zhàng牽qiān江jiāng上shàng，，訪fǎng子zi殷yīn勤qín到dào益yì州zhōu。。