日韩久久网,国产精品免费综合一区视频,国产精品久久久久久亚洲小说,国产精品自拍合集,久久久精品免费视频,www.草草影院

首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 國風(fēng)·邶風(fēng)·燕燕

國風(fēng)·邶風(fēng)·燕燕

[兩漢]:佚名

燕燕于飛,差池其羽。之子于歸,遠(yuǎn)送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。

燕燕于飛,頡之頏之。之子于歸,遠(yuǎn)于將之。瞻望弗及,佇立以泣。

燕燕于飛,下上其音。之子于歸,遠(yuǎn)送于南。瞻望弗及,實(shí)勞我心。

仲氏任只,其心塞淵。終溫且惠,淑慎其身。先君之思,以勖寡人。

國風(fēng)·邶風(fēng)·燕燕譯文及注釋

譯文

燕子飛翔天上,參差舒展翅膀。妹子今日遠(yuǎn)嫁,相送郊野路旁。瞻望不見人影,淚流紛如雨降。

燕子飛翔天上,身姿忽下忽上。妹子今日遠(yuǎn)嫁,相送不嫌路長。瞻望不見人影,佇立滿面淚淌。

燕子飛翔天上,鳴音呢喃低昂。妹子今日遠(yuǎn)嫁,相送遠(yuǎn)去南方。瞻望不見人影,實(shí)在痛心悲傷。

二妹誠信穩(wěn)當(dāng),思慮切實(shí)深長。溫和而又恭順,為人謹(jǐn)慎善良。常常想著父王,叮嚀響我耳旁。

注釋

燕燕:即燕子。

差(cī)池(chí)其羽:義同“參差”,形容燕子張舒其尾翼。

瞻:往前看;弗:不能。

頡(xié):上飛。頏(háng):下飛。

將(jiāng):送。

佇:久立等待。

仲:兄弟或姐妹中排行第二者。指二妹。任:信任。氏:姓氏。只:語助詞。

塞(sè):誠實(shí)。淵:深厚。

 終…且…:既…又… ;惠:和順。

淑:善良。慎:謹(jǐn)慎。

先君:已故的國君。

勖(xù):勉勵(lì)。寡人:寡德之人,國君對自己的謙稱。

參考資料:

1、《先秦詩鑒賞辭典》.上海辭書出版社,1998年12月版,第54-55頁

國風(fēng)·邶風(fēng)·燕燕創(chuàng)作背景

  關(guān)于這首詩具體的創(chuàng)作背景,《毛詩序》記載是“《燕燕》,衛(wèi)莊姜送歸妾也。”,是衛(wèi)莊姜于衛(wèi)桓公死后送桓公之婦大歸于薛地的詩。

參考資料:

1、葉當(dāng)前. 《詩經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》詩本事的紛爭[J]. 河南科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2010,01:44-47.

國風(fēng)·邶風(fēng)·燕燕鑒賞

  《燕燕》全詩四章,前三章重章渲染惜別情境,后一章深情回憶被送者的美德。抒情深婉而語意沉痛,寫人傳神而敬意頓生。

  前三章開首以飛燕起興:“燕燕于飛,差池其羽”,“頡之頏之”,“下上其音”。《朱子語類》贊曰:“譬如畫工一般,直是寫得他精神出。”陽春三月,群燕飛翔,蹁躚上下,呢喃鳴唱。然而,詩人用意不只是描繪一幅“春燕試飛圖”。而是以燕燕雙飛的自由歡暢,來反襯同胞別離的愁苦哀傷。此所謂“譬如畫工”又“寫出精神”。接著點(diǎn)明事由:“之子于歸,遠(yuǎn)送于野。”父親已去世,妹妹又要遠(yuǎn)嫁,同胞手足今日分離,此情此境,依依難別。“遠(yuǎn)于將之”、“遠(yuǎn)送于南”,相送一程又一程,更見離情別緒之黯然。然而,千里相送,總有一別。遠(yuǎn)嫁的妹妹終于遽然而去,深情的兄長仍依依難舍。這里詩歌運(yùn)用藝術(shù)手法表現(xiàn)出感人的情境:“瞻望弗及,泣涕如雨”,“佇立以泣”、“實(shí)勞我心”。先是登高瞻望,雖車馬不見,卻行塵時(shí)起;后是瞻望弗及,唯佇立以泣,傷心思念。真是兄妹情深,依依惜別,纏綿悱惻,鬼神可泣。這三章重章復(fù)唱,既易辭申意,又循序漸進(jìn),且樂景與哀情相反襯;從而把送別情境和惜別氣氛,表現(xiàn)得深婉沉痛,不忍卒讀。

  四章由虛而實(shí),轉(zhuǎn)寫被送者。原來二妹非同一般,她思慮切實(shí)而深長,性情溫和而恭順,為人謹(jǐn)慎又善良,正是自己治國安邦的好幫手。她執(zhí)手臨別,還不忘贈(zèng)言勉勵(lì):莫忘先王的囑托,成為百姓的好國君。這一章寫人,體現(xiàn)了上古先民對女性美德的極高評價(jià)。在寫法上,先概括描述,再寫人物語言;靜中有動(dòng),形象鮮活。而四章在全篇的結(jié)構(gòu)上也有講究,前三章虛筆渲染惜別氣氛,后一章實(shí)筆刻畫被送對象,采用了同《召南·采蘋》相似的倒裝之法。

  《燕燕》之后,“瞻望弗及”和“佇立以泣”成了表現(xiàn)惜別情境的原型意象,反復(fù)出現(xiàn)在歷代送別詩中。“佇立以泣”的“淚”,成為別離主題賴以生發(fā)的藝術(shù)意象之一。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

題陳貴白畬齋

宋代戴表元

海山作農(nóng)農(nóng)較苦,累級開畬燒宿莽。畬成得粟不償勞,歲晚空瓶誤饑鼠。

不如陳郎腹果然,日日閉門耕紙?zhí)铩b偶Z尚許餉遠(yuǎn)客,植來時(shí)和南風(fēng)篇。

游碧玉洞

區(qū)必傅

杖策恣邀游,相從在浚谷。洞口白云生,天際巖如屋。

瀑布掛崖間,飛空作碧玉。長侶江流聲,還如煙霧簇。

邁陂塘 金陵王木齊追送予海上,以詞錄別,依韻和答

清代程頌萬

一舟停、佛貍祠下,酒邊人與花遇。金焦雙送南朝客,海上圓波重聚。

相記取。只那夕朱樓,我汝銷魂處。簾櫳遍數(shù)。又露掠篷低,風(fēng)銷蠟黯,草草別君去。

秋蘭篇

魏晉傅玄

秋蘭映玉池,池水清且芳。芙蓉隨風(fēng)發(fā),中有雙鴛鴦。

雙魚自踴躍,兩鳥時(shí)回翔。君其歷九秋,與妾同衣裳。

讀改元詔口號

宋代戴復(fù)古

伏讀改元詔,仍觀拜相麻。

競傳新政事,方見好官家。

即事呈德麟

宋代晁說之

學(xué)得浮云往復(fù)還,里中不出孰追攀。

九秋自與物情樂,一日須教我輩閑。

主站蜘蛛池模板: 国产天堂亚洲精品 | 姐妹1免费观看完整版 | 欧美二区在线观看 | 四虎在线永久免费视频网站 | 麻豆国产在线视频 | 国产青草视频在线观看 | 伊人精品视频在线观看 | 成人国产网站 | 一级精品视频 | 看看的在线视频国产 | 国产永久免费高清在线观看视频 | 精品国产免费第一区二区 | 斗破苍穹漫画扑飞在线观看免费版 | 色一情一乱一伦一视频免费看 | 九九九精品在线观看 | 亚洲国产日韩a在线亚洲 | 99热精品免费 | 国产高清在线 | 国产日韩欧美在线视频免费观看 | 精品国产电影网久久久久婷婷 | 五月婷婷激情综合网 | 99成人综合久久精品亚洲直播秀 | 欧美同志网站 | 亚洲国产婷婷综合在线精品 | 久久久久久国产精品免费免 | 四虎麻豆国产精品 | 国产一区二区免费 | a男人天堂 | 狠狠综合网 | 欧美日韩国产另类在线观看 | 色盈盈影院 | 激情影院在线播放 | 久久精品影院永久网址 | 欧美不卡一区二区三区 | 高清一区二区 | 四虎成人欧美精品在永久在线 | 四虎国产精品免费观看 | 草天堂| 精品九九视频 | 久久婷婷五色综合夜啪 | 综合精品视频 |