舊jiù禪chán棲qī古gǔ越yuè，，旅lǚ櫬chèn隔gé新xīn亭tíng。。

社shè散sàn蓮lián猶yóu白bái，，吟yín余yú草cǎo自zì青qīng。。

鳥niǎo鳷zhī行xíng道dào路lù，，蛙wā產chǎn灌guàn畦qí瓶píng。。

雨yǔ濕shī眠mián來lái石shí，，風fēng翻fān讀dú半bàn經jīng。。

補bǔ衣yī荷hé片piàn片piàn，，照zhào佛fú火huǒ星xīng星xīng。。

聽tīng絕jué晨chén參cān磬qìng，，寥liáo寥liáo人rén杳yǎo冥míng。。