頑wán云yún重zhòng霧wù裹guǒ城chéng郭guō，，舊jiù民mín新xīn民mín慘cǎn不bù樂lè。。田tián中zhōng有yǒu黍shǔ誰shuí能néng穫huò，，山shān中zhōng有yǒu木mù誰shuí能néng斲zhuó。。

盤pán翻fān灶zào冷lěng守shǒu空kōng橐tuó，，檐yán溜liū雖suī多duō不bù堪kān嚼jué。。老lǎo僧sēng一yī缽bō久jiǔ庋guǐ閣gé，，出chū門mén半bàn步bù泥ní沒méi腳jiǎo。。

紫zǐ蛇shé有yǒu光guāng蝸wō有yǒu角jiǎo，，抱bào書shū晝zhòu臥wò腸cháng蕭xiāo索suǒ。。庭tíng邊biān杏xìng樹shù驚jīng搖yáo落luò，，燕yàn巢cháo已yǐ破pò子zi漂piào泊pō。。

眼yǎn前qián大dà地dì何hé時shí廓kuò，，遼liáo海hǎi浪làng高gāo勢shì磅bàng礴bó。。愿yuàn浮fú我wǒ尸shī填tián大dà壑hè，，毋wú使shǐ蛟jiāo龍lóng終zhōng日rì惡è。。