東dōng風fēng吹chuī雨yǔ雨yǔ吹chuī花huā，，洗xǐ卻què陰yīn沉chén放fàng月yuè華huá。。

俗sú眼yǎn總zǒng嫌xián梅méi太tài白bái，，嫦cháng娥é勾gōu引yǐn莫mò云yún遮zhē。。

云yún濃nóng更gèng欲yù催cuī詩shī句jù，，風fēng急jí花huā飛fēi留liú不bù住zhù。。

使shǐ君jūn喚huàn客kè早zǎo評píng章zhāng，，趁chèn渠qú未wèi點diǎn蒼cāng苔tái路lù。。

夜yè闌lán留liú月yuè遲chí春chūn酌zhuó，，生shēng怕pà樓lóu頭tóu吹chuī畫huà角jiǎo。。

更gèng摧cuī銀yín蠟là上shàng寒hán梢shāo，，冷lěng艷yàn燒shāo春chūn春chūn未wèi覺jué。。

燭zhú光guāng炯jiǒng炯jiǒng花huā冥míng冥míng，，花huā前qián醉zuì倒dào喚huàn不bù醒xǐng。。

南nán枝zhī自zì與yǔ北běi枝zhī語yǔ，，今jīn夜yè詩shī工gōng眼yǎn倍bèi沮jǔ。。