無wú緒xù嚴yán妝zhuāng獨dú倚yǐ樓lóu。。愁chóu在zài心xīn頭tóu。。愁chóu在zài眉méi頭tóu。。蓼liǎo花huā風fēng起qǐ冷lěng颼sōu颼sōu。。

欲yù下xià簾lián鉤gōu。。懶lǎn下xià簾lián鉤gōu。。

百bǎi和hé香xiāng煙yān靜jìng自zì浮fú。。琴qín也yě慵yōng修xiū。。書shū也yě慵yōng修xiū。。夕xī陽yáng西xī墮duò水shuǐ東dōng流liú。。

怕pà更gèng聽tīng籌chóu。。又yòu近jìn更gèng籌chóu。。