浣huàn月yuè亭tíng空kōng，，樵qiáo云yún閣gé倚yǐ，，幾jǐ回huí共gòng泛fàn吟yín船chuán。。岸àn柳liǔ垂chuí青qīng，，分fēn明míng張zhāng緒xù當dāng年nián。。

琴qín樽zūn泥ní醉zuì流liú連lián處chù，，悄qiāo尋xún思sī、、夢mèng影yǐng堪kān憐lián。。似shì南nán花huā，，蕉jiāo鹿lù成chéng陰yīn，，栩xǔ蝶dié成chéng煙yān。。

水shuǐ光guāng山shān色sè還hái依yī舊jiù，，只zhǐ鬢bìn絲sī禪chán榻tà，，老lǎo去qù樊fán川chuān。。畫huà里lǐ相xiāng尋xún，，鄉xiāng心xīn夜yè夜yè湖hú邊biān。。

天tiān涯yá重zhòng話huà聯lián床chuáng雨yǔ，，莫mò羨xiàn它tā、、沙shā上shàng鷗ōu眠mián。。認rèn巾jīn峰fēng，，塔tǎ外wài斜xié陽yáng，，林lín外wài鳴míng鵑juān。。