飛fēi蓬péng兩liǎng鬢bìn，，容róng易yì雪xuě霜shuāng欺qī。。能néng似shì舊jiù，，青qīng青qīng否fǒu，，一yī絲sī絲sī。。不bù須xū悲bēi。。

草cǎo木mù無wú情qíng物wù，，催cuī換huàn葉yè，，清qīng秋qiū節jié，，芳fāng未wèi歇xiē，，寒hán先xiān徹chè，，底dǐ禁jìn持chí。。

似shì我wǒ工gōng愁chóu，，倘tǎng不bù教jiào憔qiáo悴cuì，，造zào物wù何hé私sī。。況kuàng天tiān涯yá漂piào泊pō后hòu，，昨zuó夢mèng都dōu非fēi。。

老lǎo態tài垂chuí垂chuí。。鏡jìng先xiān知zhī。。

念niàn歡huān事shì少shǎo，，憂yōu心xīn悄qiāo，，吾wú衰shuāi早zǎo，，復fù奚xī辭cí。。長zhǎng似shì此cǐ，，星xīng星xīng矣yǐ，，欲yù胡hú為wèi。。

莫mò頻pín窺kuī。。一yī樣yàng傷shāng心xīn色sè，，行xíng滋zī蔓màn，，到dào吟yín髭zī。。金jīn粉fěn改gǎi，，江jiāng山shān在zài，，越yuè悽qī其qí。。

商shāng婦fù琵pí琶pá，，咽yàn到dào無wú聲shēng處chù，，縈yíng損sǔn蛾é眉méi。。便biàn青qīng春chūn又yòu也yě，，忍rěn憶yì少shǎo年nián時shí。。

醉zuì插chā花huā枝zhī。。