持chí節(jié)jié出chū京jīng華huá，，揚(yáng)yáng舲líng越yuè江jiāng縣xiàn。。峰fēng回huí南nán天tiān豁huō，，浪làng轉(zhuǎn)zhuǎn北běi風(fēng)fēng便biàn。。

颼sōu颼sōu葭jiā葦wěi亂luàn，，慘cǎn慘cǎn林lín木mù變biàn。。秋qiū草cǎo入rù蕪wú湖hú，，微wēi陽(yáng)yáng隱yǐn淮huái甸diān。。

艱jiān難nán水shuǐ宿sù屢lǚ，，漂piào蕩dàng羈jī游yóu薦jiàn。。懷huái鄉(xiāng)xiāng思sī悄qiāo悄qiāo，，去qù國(guó)guó情qíng戀liàn戀liàn。。

親qīn承chéng天tiān子zi詔zhào，，實(shí)shí藉jí諸zhū公gōng薦jiàn。。觀guān風(fēng)fēng五wǔ嶺lǐng外wài，，問(wèn)wèn俗sú數(shù)shù州zhōu遍biàn。。

勛xūn名míng企qǐ前qián哲zhé，，才cái力lì慚cán群qún彥yàn。。奔bēn走zǒu敢gǎn辭cí勞láo，，登dēng臨lín自zì忘wàng倦juàn。。

喬qiáo木mù俯fǔ茆máo茨cí，，煙yān火huǒ眼yǎn中zhōng見(jiàn)jiàn。。牛niú羊yáng夕xī散sàn漫màn，，禾hé黍shǔ歲suì豐fēng衍yǎn。。

因yīn思sī在zài山shān樂(lè)lè，，始shǐ覺(jué)jué為wèi士shì賤jiàn。。關(guān)guān山shān值zhí搖yáo落luò，，節(jié)jié序xù忽hū流liú轉(zhuǎn)zhuǎn。。

天tiān高gāo露lù如rú霜shuāng，，月yuè白bái江jiāng似shì練liàn。。煩fán憂yōu感gǎn羈jī旅lǚ，，往wǎng事shì徵zhēng記jì傳chuán。。

銜xián蘆lú想xiǎng冥míng鴻hóng，，巢cháo幕mù危wēi戎róng燕yàn。。歸guī去qù掩yǎn云yún關(guān)guān，，黃huáng金jīn猶yóu可kě鍊liàn。。