書shū生shēng於yú世shì無wú所suǒ用yòng，，歲suì晚wǎn東dōng陵líng瓜guā自zì種zhǒng。。

幾jǐ度dù騎qí驢lǘ欲yù出chū門mén，，青qīng松sōng繞rào舍shě云yún扃jiōng洞dòng。。

枕zhěn書shū高gāo臥wò綠lǜ陰yīn中zhōng，，何hé許xǔ清qīng風fēng驚jīng午wǔ夢mèng。。

始shǐ知zhī絳jiàng節jié下xià丹dān霄xiāo，，左zuǒ驂cān麒qí麟lín右yòu鸞luán鳳fèng。。

行xíng行xíng原yuán隰xí廣guǎng咨zī詢xún，，歷lì歷lì閭lǘ閻yán摩mó疾jí痛tòng。。

懸xuán崖yá絕jué壁bì冰bīng照zhào壑hè，，白bái晝zhòu青qīng山shān雷léi欲yù凍dòng。。

神shén奸jiān畏wèi景jǐng那nà敢gǎn見jiàn，，肯kěn綮qǐ逢féng刀dāo無wú不bù中zhōng。。

范fàn滂pāng太tài守shǒu使shǐ令lìng懾shè，，楊yáng綰wǎn入rù相xiāng朝cháo野yě頌sòng。。

每měi繙fān圖tú史shǐ想xiǎng斯sī人rén，，常cháng恨hèn寥liáo寥liáo千qiān載zài空kōng。。

水shuǐ見jiàn黃huáng河hé山shān太tài華huá，，不bù識shí歐ōu陽yáng當dāng自zì訟sòng。。

振zhèn衣yī扶fú策cè候hòu轅yuán門mén，，秋qiū意yì欣xīn然rán云yún走zǒu送sòng。。

愿yuàn調diào梅méi鼎dǐng作zuò商shāng霖lín，，老lǎo我wǒ荒huāng園yuán日rì抱bào甕wèng。。