春chūn院yuàn百bǎi花huā競jìng，，樺huà燭zhú夜yè筵yán燒shāo。。海hǎi棠táng一yī樹shù凝níng艷yàn，，的de的de向xiàng人rén嬌jiāo。。

揭jiē起qǐ深shēn沉chén簾lián幕mù，，擁yōng出chū吳wú姬jī十shí六liù，，吹chuī裂liè紫zǐ瓊qióng簫xiāo。。酒jiǔ醒xǐng在zài何hé處chù，，別bié恨hèn壓yā輕qīng舠dāo。。

四sì天tiān青qīng，，孤gū月yuè白bái，，曉xiǎo星xīng高gāo。。宿sù鴉yā驚jīng舞wǔ煙yān際jì，，露lù滴dī綠lǜ楊yáng條tiáo。。

獨dú自zì此cǐ情qíng誰shuí展zhǎn，，回huí首shǒu玉yù樓lóu天tiān遠yuǎn，，清qīng淚lèi灑sǎ江jiāng潮cháo。。翻fān羨xiàn紅hóng綾líng束shù，，常cháng抱bào美měi人rén腰yāo。。