秋qiū晚wǎn河hé橋qiáo漠mò漠mò煙yān，，離lí歌gē疊dié唱chàng轉zhuǎn凄qī然rán。。才cái名míng未wèi信xìn鄭zhèng虔qián后hòu，，風fēng韻yùn猶yóu疑yí張zhāng翰hàn前qián。。

閒xián訪fǎng孤gū山shān君jūn有yǒu日rì，，蹤zōng游yóu五wǔ岳yuè我wǒ何hé年nián。。江jiāng亭tíng回huí首shǒu天tiān涯yá暮mù，，空kōng想xiǎng蒲pú團tuán話huà學xué仙xiān。。