心照不宣
詞語解釋
心照不宣[ xīn zhào bù xuān ]
⒈ ?照:默契,知曉。宣:公開說出。彼此心里都明白,不必說明。
例明白這一點,對于所謂“隱士”也就毫不詫異了,心照不宣,彼此都省事。——魯迅《隱士》
英implicit; have a tacit understanding;
引證解釋
⒈ ?心里明白,不說出來。
引《玉嬌梨》第十九回:“千里片言,統祈心照不宣。”
魯迅 《且介亭雜文二集·隱士》:“明白這一點,對于所謂‘隱士’也就毫不詫異了,心照不宣,彼此都省事。”
國語辭典
心照不宣[ xīn zhào bù xuān ]
⒈ ?彼此心里明白,不必言語說明。
例如:「你幫我的忙,我會牢記在心,這件事彼此心照不宣,來日定圖回報。」
近心知肚明
英語a tacit mutual understanding
法語compréhension mutuelle et tacite
相關成語
- jìn páng近旁
- dàn rì rì xī旦日日夕
- wéi wéi nuò nuò唯唯諾諾
- yì dù義度
- huī yì恢毅
- shí wù zhòng dú食物中毒
- yīn yuè音樂
- nù mù怒目
- jù yuè sān bǎi距躍三百
- liáng mín良民
- páng jí旁及
- zǐ fāng guǎn紫方館
- tóng gōng tóng chóu同工同酬
- xíng xíng hǎo行行好
- huī shǒu揮手
- xiāng xiàng相像
- guǎng dà廣大
- yǎn jìn演進
- jī shí基石
- yān mín煙民
- tǐ xù體恤
- lǐ zhǔn理準
- lín jū鄰居
- bù luò部落