吃力不討好
意思解釋
基本解釋討：求得。費了好大力氣，也得不到稱贊。形容事情棘手難辦，或工作方法笨拙，不對頭。
出處清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十八回：“老實說，有了錢，與其這樣化的吃力不討好，我倒不如拿來孝敬點給叔公了。
例子茅盾《白居易及其同時代的詩人》：“嚴格說來，詩歌的翻譯是吃力不討好的事。”
基礎信息
拼音chī lì bù tǎo hǎo
注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ
繁體喫力不討好
感情吃力不討好是中性詞。
用法作定語、分句；指白費力。
謎語大伯子背兄弟媳婦過河
近義詞費力不討好
英語work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）
日語骨折っても感謝(かんしゃ)されない
德語mühsam arbeiten und Undank ernten
字義分解
更多成語的意思解釋
- 行百里者半九十(意思解釋)
- 低聲下氣(意思解釋)
- 輕而易舉(意思解釋)
- 將計就計(意思解釋)
- 雪兆豐年(意思解釋)
- 安步當車(意思解釋)
- 作亂犯上(意思解釋)
- 急功近利(意思解釋)
- 理直氣壯(意思解釋)
- 空話連篇(意思解釋)
- 盡誠竭節(意思解釋)
- 春寒料峭(意思解釋)
- 天網恢恢(意思解釋)
- 空腹高心(意思解釋)
- 祝哽祝噎(意思解釋)
- 落落寡合(意思解釋)
- 半新不舊(意思解釋)
- 喬太守亂點鴛鴦譜(意思解釋)
- 惹是生非(意思解釋)
- 是非曲直(意思解釋)
- 顧影自憐(意思解釋)
- 有機可乘(意思解釋)
- 一彈指頃(意思解釋)
- 來因去果(意思解釋)
- 懲惡勸善(意思解釋)
- 亡羊補牢(意思解釋)
- 三月不知肉味(意思解釋)
- 連抵其隙(意思解釋)
※ 吃力不討好的意思解釋、吃力不討好是什么意思由飛鳥成語網- 成語大全-成語故事-成語接龍-成語造句-成語出處提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 積不相能 | 積：積久而成的；能：親善。指一向不和睦。 |
| 釋車下走 | 釋：放下，放開。下車徒步跑。形容遇事不冷靜。 |
| 難言之隱 | 言：說；隱：隱衷；隱情；藏在內心深處的事。難以說出口的隱衷。 |
| 金屋藏嬌 | 金屋：富麗華貴的房屋；嬌：阿嬌；指漢武帝劉徹的姑母長公主劉嫖的女兒。原指漢武帝劉徹要用金屋接納阿嬌作婦。后指特別寵愛某美貌女子；也特指納妾。 |
| 正身明法 | 端正自身，嚴明法紀。 |
| 玩世不恭 | 舊指因對現實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態度。玩世：用消極、游戲的態度對待生活；不恭：不嚴肅。 |
| 仇人相見，分外眼紅 | 眼紅：激怒的樣子。仇敵碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 不費吹灰之力 | 形容事情做起來非常容易，不花一點力氣。 |
| 吳下阿蒙 | 吳下：現江蘇長江以南；阿蒙：指呂蒙。居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學識尚淺。 |
| 淡泊以明志，寧靜以致遠 | 淡泊：恬淡寡欲；寧靜：安寧恬靜；致：達到。不追求名利，生活簡樸以表現自己高尚的情趣；心情平穩沉著，才可有所作為。 |
| 樹欲靜而風不止 | 樹要靜止，風卻不停地刮著。比喻事物的客觀存在和發展不以人的意志為轉移。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結果適得其反；顯得可笑。 |
| 安閑自得 | 自得：自己感到舒適。安靜清閑，感到非常舒適。 |
| 各行其是 | 行：做；是：對的；其是：他自己認為是對的。各人按照自己認為對的去做。形容思想、行動不一致。 |
| 忙不擇價 | 匆忙中售貨要不了好價錢。 |
| 超然物外 | 超然：脫離；不介入；物：客觀世界。超脫于世俗生活之外；意指對現實的一切都不感興趣。也比喻置身事外。 |
| 膽大心小 | 形容辦事果斷，考慮周密。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不專一，反復無常。 |
| 熱氣騰騰 | 熱氣：溫度高的氣體；騰騰：氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲；氣氛熱烈。 |
| 臭名昭著 | 名：名聲；昭著：顯著；明顯。壞名聲誰都知道。 |
| 一尺水翻騰做百丈波 | 比喻說話夸大之極。同“一尺水翻騰做一丈波”。 |
| 心小志大 | 辦事小心，抱負遠大。 |
| 風風雨雨 | 刮風下雨，比喻重重阻難或議論紛紛。 |
| 戰不旋踵 | 旋：轉。踵：腳后跟。打仗時不向后轉。形容勇猛向前。 |
| 圓鑿方枘 | 鑿：榫眼；枘：榫頭。方榫頭插不進圓榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 束身受命 | 束身：約束自身，不放縱。比喻投案。指投案歸順過去以后、聽從命令。 |
| 憐香惜玉 | 憐、惜：愛護；愛憐；香、玉：比喻美女。比喻男子對美女的溫存、憐愛。 |
| 聰明伶俐 | 伶俐：靈活。形容小孩子頭腦靈活；記憶力和理解力強。 |